This is from a presentation at the Minnesota Library Association 2014 annual conference, by Iris Jastram (Carleton College), Jason Paul (St. Olaf College), and Rachel E. Weiss (Augustana [IL] College). Their handout gives a number of specific suggestions for integrating the six basic concepts of ACRL’s Framework for Information Literacy into one-shot library instruction. They posted their slides as well, but those seem less specifically helpful than the handout.
SMC Library Instruction Toolbox · A place for us to collect the things that we need in order to teach better
SMC Library Instruction Toolbox 
Thank you, Catherine, for posting this. I like the way it brings the sometimes lofty language of ACRL’s Framework into the practical realm of how to use the ideas (and recognizes that we already utilize learning outcomes that fit nicely into the new framework).